Boil a large pot of water, salt generously, and cook pasta to al dente, according to package directions. When the pasta is tender, scoop out about 1/2 cup of the water; drain the rest and set pasta aside.
Meanwhile, melt 1 tablespoon butter in a large skillet over medium heat. Add red pepper flakes and 1 clove of the minced garlic. Cook for 30-60 seconds, just until fragrant. Stir in the breadcrumbs and cook until golden, 1-2 minutes. Transfer breadcrumbs to a bowl or plate, wipe out the skillet, and return it to medium heat.
Melt another 2 tablespoons of the butter, then add mushrooms and oregano to the skillet. Cook for 3-4 minutes, stirring occasionally, until mushrooms are tender and browned. Season with salt and pepper, add remaining 3 cloves of minced garlic, and cook for 1 minute.
Reduce heat to medium-low and add the remaining 2 tablespoons butter, drained spaghetti, Parmesan, salt, and pepper. Toss well and add reserved pasta water, a little at a time, until the sauce is loosened to your desired consistency.
Taste pasta and season with extra salt and pepper, as desired. Divide into portions and sprinkle with breadcrumbs, fresh parsley or oregano, and more Parmesan, as desired. Serve immediately.